艾行山
读到里根总统的一段讲演，我觉得很好地阐明了宗教对自由的重要性，可以说，剥夺一个人的宗教权利就是剥夺人的自由。
这是里根在1983年3月8日给佛罗里达奥兰多福音教会联合会作了一个有名的演讲。他首先开了一个玩笑，说在天堂里，一个政客和一个牧师同时到达。圣彼特给牧师分配了一个简陋的房间，给政客分配了一座别墅，政客高兴之余，问为什么得此厚爱。圣彼特说上天堂的牧师太多，别墅无法分得过来。政客寥寥无几，所以可以。
接着他说：
但我不想助长这种刻板印象。 [笑声] 。所以，我告诉你，在公共生活中有很多敬畏上帝、敬业、高尚的男男女女，……而且，是的，我们需要你们的帮助，让我们牢记最初我们进入公共服务领域的想法和原则（这也可以称为初心），其基础是对自由和个人自由的承诺，这种承诺本身基于更深刻的认识，即只有热切寻求并谦卑地接受上帝的祝福，自由才会繁荣。
美国的民主实验正是建立在这种洞察力之上的。它的发现是我们的开国元勋的伟大胜利，威廉佩恩曾说过：“如果我们不想被上帝统治，我们就必须被暴君统治。”杰斐逊在解释人类不可剥夺的权利时说：“上帝赋予了我们生命，同时也赋予了我们自由。”乔治·华盛顿说：“在导致政治繁荣的所有性格和习惯中，宗教和道德是不可或缺的支持。”
最后，亚历克西斯·德·托克维尔 (Alexis de Tocqueville) 是所有美国民主观察家中最精明的一位，他在寻找美国伟大和天才的秘密之后雄辩地说：“直到我走进美国的教堂，听到她讲台上燃烧着正义的声音，我才了解美国的伟大和天才……美国是好的。如果美国不再是好的，美国将不再是伟大的。”
好吧，我很高兴今天能和你们在一起，因为你们通过保持美国的“好”来保持美国的伟大。只有通过你们和数百万其他人的努力和祈祷，我们才有希望在这个危险的世纪中生存下来，让这个自由的实验继续下去，这是人类最后的、最好的希望。
我想让大家知道，本届政府由一种政治哲学来推动，这种政治哲学认为，美国的伟大在你、你的家庭、教堂、社区——这些机构培养和滋养了有关价值，那就是关心他人以及尊重上帝之下的法治。
里根总统上面的这些话对美国的今天有什么启示呢？
对于左派，启示是我们必须尊重他人和上帝之下的法治，而不是把自己的意志强加给他人，不能认为人有完美的可以自治的终极素质，把上帝推开，把一些人或者一个人的想法作为基准。这样的后果，人一定会成为其他人的奴隶。
对于右派，启示是我们必须通过“好”来使美国伟大，而不是靠“毒舌”、“起外号”，“谩骂”来使美国伟大。按照对美国了解最为细致的最权威的托克维尔的话来说，“如果美国不再是好的，美国将不再是伟大的。” 同时，也要对美国充满信心，因为上帝与美国同在。如果认为天下乌鸦一般黑，一切都是虚伪的，美国甚至是最坏的，那么这样的右派确实让美国越来越坏。
里根总统继续说道：
现在，我不必告诉你，这让我们反对或者至少不赞成许多转向现代世俗主义的所谓的主流态度，他们抛弃了我们这些久经考验的价值观也是我们文明的基础。不管用意多么好，目前他们的价值体系与大多数美国人的价值体系截然不同。虽然他们宣称他们正在将我们从过去的迷信中解放出来，但他们已经承担起通过政府规则和监管来监督我们的工作。有时他们的声音比我们大，但现在还不是大多数。
反对把学校里孩子的事通知父母的斗争实际上只是许多试图淡化传统价值观甚至废除美国民主原始条款的例子之一。当宗教充满活力并且承认上帝的法治时，自由就会繁荣。当我们的开国元勋通过第一项修正案时，他们试图保护教会免受政府干预。他们从来没有打算在政府和宗教信仰本身的概念之间建起一堵敌对的墙。
这方面的证据贯穿于我们的历史和我们的政府。 《独立宣言》提到至高无上的存在不少于四次。 “In God We Trust”刻在我们的硬币上。最高法院以宗教祈祷开始其诉讼程序。国会议员以祈祷开始他们的会议。我也相信美国的学童应该有权享有与最高法院法官和国会议员相同的特权。
….
现在，很明显，我谈到的这种新的政治和社会共识，大部分是基于对美国历史的积极看法，一种为我们国家的成就和记录感到自豪的看法。但我们绝不能忘记，没有任何政府计划可以使人变得完美。我们知道，生活在这个世界上意味着处理哲学家所说的邪恶现象学，或者像神学家所说的那样，处理罪恶的教义。
世界上有罪恶和邪恶，圣经和主耶稣吩咐我们要竭尽全力反对它们。我们的国家也有它必须处理的邪恶遗产。这片土地的荣耀在于它有能力超越我们过去的道德罪恶。例如，少数民族公民争取平等权利的长期斗争，曾经是不团结和内战的根源，现在则是所有美国人的骄傲。我们绝不能回去。这个国家不容许种族主义、反犹太主义或其他形式的民族和种族仇恨。
我知道你和我一样对一些鼓吹偏执和偏见的仇恨团体的死灰复燃感到震惊。请用你们讲坛的强大声音和你们教会的强大地位来谴责和孤立我们中间的这些仇恨团体。耶稣基督给我们的诫命简单明了：“你要爱人如己。”
但是，无论我们过去发生过怎样的悲惨事件，任何客观的观察者都必须对美国历史持有积极的看法，这是一段充满希望、梦想成真的历史。尤其是在本世纪，美国一直在点燃自由的火炬，不仅是为了我们自己，也是为了全世界数百万其他人。
这让我到了今天的最后一点。在我作为总统的第一次新闻发布会上，在回答一个直截了当的问题时，我指出，作为优秀的马克思列宁主义者，苏联领导人已经公开宣布，他们承认的唯一道德是促进他们事业的道德，即世界革命。我想我应该指出，我只是在引用他们的指导精神列宁的话，他在 1920 年说，他们否认所有源于超自然思想的道德——这是他们对宗教的称呼——或阶级观念之外的思想。道德完全服从于阶级斗争的利益。消灭旧的剥削社会秩序和团结无产阶级所必需的一切都是道德的。
历史上许多有影响力的人拒绝接受苏联这一套的邪恶，这说明了历史上有不愿看清极权主义力量本来面目的倾向。1930 年代有这种现象。我们今天还是经常看到。
这并不意味着我们应该孤立自己，拒绝寻求与他们的相互理解。我打算尽我所能说服他们相信我们的和平意图，提醒他们是西方在四五十年代拒绝利用其核垄断来获取领土，现在提议削减 50% 的战略弹道导弹以及消除一整类陆基中程核导弹。
但与此同时，必须让他们了解我们绝不会妥协我们的原则和标准。我们永远不会放弃我们的自由。我们永远不会放弃对上帝的信仰。我们永远不会停止寻求真正的和平，但我们可以保证绝不会放弃我们的立场来接受一些人提出的所谓的核冻结解决方案。
….
很多年前，我听到一位年轻的父亲，一位娱乐界非常杰出的年轻人，在加利福尼亚的一次盛大聚会上发表讲话。那是在冷战时期，人们非常关心共产主义和我们自己的生活方式。他正在谈论那个话题。然而，突然间，我听他说，“我爱我的小女儿胜过一切——”我对自己说，“哦，不，不要。你不能——不要那样说。”但我低估了他。他继续说：“我宁愿看到我的小女儿们现在死去，仍然相信上帝，而不是让她们在共产主义下长大，有一天死去时不再相信上帝。”
听众中有成千上万的年轻人。他们欢呼着站了起来。他们立刻认出了他所说的深刻真理，关于身体和灵魂以及真正重要的东西。
是的，让我们为所有生活在极权主义黑暗中的人祈求得救——祈求他们发现认识神的喜乐。但在他们这样做之前，让我们意识到，尽管他们鼓吹国家至上，宣称国家对个人无所不能，并预测它最终将统治地球上的所有民族，但他们是现代世界邪恶的焦点。
正如 C.S. 刘易斯，在他令人难忘的“螺丝带信件”中写道的：“最大的恶行现在并没有发生在狄更斯喜欢描绘的那些肮脏的‘犯罪窝点’。甚至在集中营和劳改营中也没有发生。在那些我们看到它的最终结果。而是在干净、铺有地毯、温暖和光线充足的办公室里进行的，步骤是同意、支持、通过和记录，构思和传达的人是领子洁白、指甲修剪得整整齐齐、脸颊很光滑，也不需要提高他们的声音。”
因为这些“安静的人”没有“提高他们的声音”，因为他们有时会以兄弟情谊与和平的舒缓语气说话，因为，就像他们之前的其他独裁者一样，他们总是提出“他们最后的领土要求”，有些人会让我们按照他们的话接受他们，让我们自己适应他们的侵略性冲动。但是，如果历史有什么教益的话，那就是头脑简单的绥靖政策或对我们的对手一厢情愿的想法是愚蠢的。这意味着背叛我们的过去，牺牲我们的自由。
因此，我敦促你们公开反对那些将美国置于军事和道德劣势地位的人。你知道，我一直相信CS路易斯故事里的老 Screwtape 会为你们这些教堂里的人保留他最好的努力。因此，在你们讨论核冻结提案时，我敦促你们提防骄傲的诱惑——轻率地宣称自己高于一切并给双方都贴上过错标签的诱惑，无视历史事实和一个邪恶国家的侵略冲动。简单地将军备竞赛称为巨大的误解，从而使自己摆脱是非与善恶的斗争。
….
虽然美国的军事实力很重要，但让我在这里补充一点，我一直认为，世界上正在进行的斗争永远不会由炸弹或火箭、军队或军事力量来决定。我们今天面临的真正危机是精神危机。从根本上说，这是对道德意志和信念的考验。
惠特克·钱伯斯 (Whittaker Chambers) ，希斯-钱伯斯案 (Hiss-Chambers case)的相关人写道，西方世界的危机与西方对上帝漠不关心的程度相关，与它在多大程度上配合共产主义来鼓吹人可以没有上帝自我站立有关。然后他说，马克思列宁主义实际上是第二古老的信仰，首先在伊甸园中用诱惑的话宣告，“你们将像神一样。”
西方世界可以应对这一挑战，他写道，“但前提是人们对上帝和他赋予给人的自由的信仰不输于共产主义所强调的对人自己的信仰。”
我相信我们可以迎接挑战。我相信共产主义是人类历史上的一个悲伤、离奇的篇章，它的最后几页现在还在写。我相信这是因为我们追求人类自由的力量源泉不是物质的，而是精神的。因为它不知道有什么限制，所以它必定能吓退并最终战胜那些不信上帝因此会奴役同胞的人。因为用以赛亚的话来说：“他赐力量给疲乏的人；他赐力气给困倦的人。年轻人会疲乏；强壮的青年也会困倦。但是倚靠上主的人，充沛的精力源源不绝。他们会像老鹰一样张开翅膀；他们奔跑不疲乏；他们行走不困倦。(以赛亚书 40:29-31)
是的，改变你的世界。我们的开国元勋 Thomas Paine 说：“我们有能力重新开始世界。”我们可以做到，一起做任何一个教会都无法独自完成的事情。
上帝保佑你，非常感谢你们。